ऋग्वेद 9.52 (श्लोक 1) - Project अर्थ (Artha)

परि द्युक्षः सनद्रयिर्भरद्वाजं नो अन्धसा । सुवानो अर्ष पवित्र आ ॥

pari dyukṣaḥ sanadrayirbharadvājaṃ no andhasā | suvāno arṣa pavitra ā ||

May the glittering (Soma), the acquirer of wealth; bestow upon us strength together with food; hasten when effused to the filter.

तव प्रत्नेभिरध्वभिरव्यो वारे परि प्रियः । सहस्रधारो यात्तना ॥

tava pratnebhiradhvabhiravyo vāre pari priyaḥ | sahasradhāro yāttanā ||

Your juice dear (to the gods), flowing in a thousand streams, proceeds by ancient paths to the fleecy filter.

चरुर्न यस्तमीङ्खयेन्दो न दानमीङ्खय । वधैर्वधस्नवीङ्खय ॥

carurna yastamīṅkhayendo na dānamīṅkhaya | vadhairvadhasnavīṅkhaya ||

(Soma), send (us) him who is like a pot; Indu, send us now wealth; swift-flowing (Soma), send it with blows (of stones).

नि शुष्ममिन्दवेषां पुरुहूत जनानाम् । यो अस्माँ आदिदेशति ॥

ni śuṣmamindaveṣāṃ puruhūta janānām | yo asmā~ ādideśati ||

Indu, the invoked of many, overthrow the strength of those people who challenge us.

शतं न इन्द ऊतिभिः सहस्रं वा शुचीनाम् । पवस्व मंहयद्रयिः ॥

śataṃ na inda ūtibhiḥ sahasraṃ vā śucīnām | pavasva maṃhayadrayiḥ ||

Indu, do you who are the distributor of riches, pour forth for our protection a hundred or a thousand of your pure (streams).