ऋग्वेद 9.45 (श्लोक 1) - Project अर्थ (Artha)

ऋग्वेद

←मण्डल ९→

←सूक्त 45→

[rv-9-45] • 6 श्लोकाः

स पवस्व मदाय कं नृचक्षा देववीतये । इन्दविन्द्राय पीतये ॥

sa pavasva madāya kaṃ nṛcakṣā devavītaye | indavindrāya pītaye ||

Indu, do you the beholder of men flow plural asantly for the banquet of the gods, for Indra's drinking and exhilaration.

स नो अर्षाभि दूत्यं त्वमिन्द्राय तोशसे । देवान्त्सखिभ्य आ वरम् ॥

sa no arṣābhi dūtyaṃ tvamindrāya tośase | devāntsakhibhya ā varam ||

Approach the office of the messenger for us; you who are drunk for Indra, (pour) on the gods wealth for (us their) friends.

उत त्वामरुणं वयं गोभिरञ्ज्मो मदाय कम् । वि नो राये दुरो वृधि ॥

uta tvāmaruṇaṃ vayaṃ gobhirañjmo madāya kam | vi no rāye duro vṛdhi ||

And we adorn you, the purple-tinted with milk and curd for the purpose of exhilaration open the doors for our riches.

अत्यू पवित्रमक्रमीद्वाजी धुरं न यामनि । इन्दुर्देवेषु पत्यते ॥

atyū pavitramakramīdvājī dhuraṃ na yāmani | indurdeveṣu patyate ||

Indu passes the filter as a horse in going passes the shaft (of the chariot); he proceeds to the midst of the gods.

समी सखायो अस्वरन्वने क्रीऴन्तमत्यविम् । इन्दुं नावा अनूषत ॥

samī sakhāyo asvaranvane krīḻantamatyavim | induṃ nāvā anūṣata ||

His friends praise Indu sporting in the water and passing through the fleece; their hymns glorify him.

तया पवस्व धारया यया पीतो विचक्षसे । इन्दो स्तोत्रे सुवीर्यम् ॥

tayā pavasva dhārayā yayā pīto vicakṣase | indo stotre suvīryam ||

Flow Indu, with that stream wherewith when drunk you bestow much vigour on your discerning worshipper.

Project अर्थ (Artha): X, yashbonde.com, LinkedIn. See Sources

Loading adhyay...