ऋग्वेद 5.68 (श्लोक 1) - Project अर्थ (Artha)

प्र वो मित्राय गायत वरुणाय विपा गिरा । महिक्षत्रावृतं बृहत् ॥

pra vo mitrāya gāyata varuṇāya vipā girā | mahikṣatrāvṛtaṃ bṛhat ||

Sing loud with lusty praise to Mitra and Varuṇa; (come), mighty deities, to the great sacrifice.

सम्राजा या घृतयोनी मित्रश्चोभा वरुणश्च । देवा देवेषु प्रशस्ता ॥

samrājā yā ghṛtayonī mitraścobhā varuṇaśca | devā deveṣu praśastā ||

Mitra and Varuṇa, who are both sovereign rulers, originators of the rain, eminent deities among the gods.

ता नः शक्तं पार्थिवस्य महो रायो दिव्यस्य । महि वां क्षत्रं देवेषु ॥

tā naḥ śaktaṃ pārthivasya maho rāyo divyasya | mahi vāṃ kṣatraṃ deveṣu ||

They two are able (to grant us) of great terrestrial and celestial riches; great is your might among the gods.

ऋतमृतेन सपन्तेषिरं दक्षमाशाते । अद्रुहा देवौ वर्धेते ॥

ṛtamṛtena sapanteṣiraṃ dakṣamāśāte | adruhā devau vardhete ||

Rewarding with rain the holy rite, they favour the zealous worshipper; benevolent deities, may you prosper.

वृष्टिद्यावा रीत्यापेषस्पती दानुमत्याः । बृहन्तं गर्तमाशाते ॥

vṛṣṭidyāvā rītyāpeṣaspatī dānumatyāḥ | bṛhantaṃ gartamāśāte ||

Senders of rain from heaven, granters of desires, lords of sustenance, suited to the liberal donors (of oblations), they ascend their spacious car.